1
00:00:06,000 --> 00:00:12,074
私たちをサポートしてVIPメンバーになりましょう 
www.OpenSubtitles.org からすべての広告を削除するには

2
00:00:17,809 --> 00:00:20,521
地元の観客が投票しました。

3
00:00:20,604 --> 00:00:25,609
ダンソニー、ジェイミー。
あなたたちのうちの一人は今夜家に帰ります。

4
00:00:25,692 --> 00:00:28,237
もう一つは継続します
彼の欲望の旅。

5
00:00:28,529 --> 00:00:30,822
ナンに電話したほうがいいよ、おい。
彼女にやかんをかけるように言ってください。

6
00:00:37,621 --> 00:00:38,622
ジェイミー。

7
00:00:44,670 --> 00:00:45,838
性欲はここで止まります。

8
00:00:47,339 --> 00:00:48,590
ごめんなさい。

9
00:00:50,133 --> 00:00:51,301
フーフー！はい！

10
00:00:51,385 --> 00:00:52,386
何？

11
00:00:52,469 --> 00:00:55,264
-ありがとう。ああ、ありがとう！
-おお。

12
00:00:55,347 --> 00:00:57,558
-ブル****です。
-ありがとう！

13
00:01:00,102 --> 00:01:01,770
それは本当に衝撃的です。

14
00:01:01,854 --> 00:01:02,855
本当に不運だ。

15
00:01:02,938 --> 00:01:06,650
ええ、でも私たちは幸運なことに、
ここスタジオです、敗者、ジェイミー。

16
00:01:06,733 --> 00:01:09,820
簡単よ、フィリップ。
私は単なる敗者ではなく、敗者なのです。

17
00:01:09,903 --> 00:01:13,282
ジェイミー、ほら、まず第一に、
エイミーとの約束を守ってくれる？

18
00:01:13,365 --> 00:01:15,409
-彼女を待つつもりですか？
-いや、違うよ。

19
00:01:15,492 --> 00:01:17,870
ただゲームをしていたのですが、
私の言っている意味が分かりますか？

20
00:01:17,953 --> 00:01:19,079
そこで一番適した女の子を見つけて、

21
00:01:19,162 --> 00:01:21,832
彼女とトイレでセックスしたり、
彼女に結婚するように頼んでください。戦略。

22
00:01:22,749 --> 00:01:26,837
さて、戦略といえば、
あなたは所属クラブ、マンシティを離れることを決めました。

23
00:01:26,920 --> 00:01:29,339
まさに彼らのシーズンの初めに。
それで、なぜですか？

24
00:01:30,132 --> 00:01:32,176
ただやらなければいけないことがあったのですが、
私の言っている意味が分かりますか？

25
00:01:32,259 --> 00:01:35,345
二番目にわかったのは
ジョージ・ハリスンが亡くなったこと、

26
00:01:35,429 --> 00:01:38,348
やめなければいけないことに気づいた
人生が始まるのを待っています。

27
00:01:38,432 --> 00:01:40,851
チャンスを掴み始めましょう。
人生を最大限に生きる。

28
00:01:40,934 --> 00:01:44,021
しかしジョージ・ハリスンは20年前に亡くなった。

29
00:01:44,646 --> 00:01:46,273
はい、でも今知ったばかりです。

30
00:01:48,817 --> 00:01:50,485
それで、ジェイミー・タートの次は何でしょうか？

31
00:01:50,986 --> 00:01:54,364
わかりません。マンシティに戻ります。
ペップが私を連れてくれるなら、それはね。

32
00:01:54,448 --> 00:01:56,450
あなたがそれを言うのは面白いです
クリップがあるから。

33
00:01:56,533 --> 00:01:58,076
これは非常に興味深いと思われるかもしれません。

34
00:01:58,160 --> 00:02:01,163
ジェイミー・タートについて何か考えはありますか
そしてマンチェスター・シティとの将来は？

35
00:02:01,246 --> 00:02:02,873
はい、ジェイミー。

36
00:02:02,956 --> 00:02:06,585
そうですね、妻と私は彼とエイミーだと思っていました
お互いのためだった。

37
00:02:07,211 --> 00:02:09,880
でも、いいえ、
彼はマンシティには戻らないだろう。

38
00:02:09,963 --> 00:02:11,131
私たちは彼の幸運を祈ります。

39
00:02:18,639 --> 00:02:21,517
さて、お立ち寄りいただきありがとうございます、ジェイミー。
いつものように、お会いできてうれしいです。

40
00:02:21,600 --> 00:02:23,769
戻ってきたら、
科学者は本当に発見したのか

41
00:02:23,852 --> 00:02:25,812
悲しくならない低脂肪カスタードは？

42
00:02:25,896 --> 00:02:27,147
うますぎる話ですね。

43
00:02:35,614 --> 00:02:38,575
おい！ジェイミー！ジェイミー！

44
00:02:38,659 --> 00:02:40,911
ええ、ええ。もちろん、そうです。

45
00:02:42,246 --> 00:02:44,331
-どうもありがとう...
-うん。わかりました、はい。

46
00:02:44,414 --> 00:02:46,041
-調子はどうですか、そうですか？
-大丈夫、兄弟？

47
00:02:46,124 --> 00:02:48,669
-うん。
-残念ながら解雇されましたね。

48
00:02:48,752 --> 00:02:51,380
サクサクが崩れる様子です。

49
00:02:51,463 --> 00:02:56,552
ありがとう、おい。ありがとう、ブルーブ。そこには。
いや、いいよ、おい。ええ、ええ。

50
00:02:56,635 --> 00:02:57,761
こんにちは、相棒。元気かい？

51
00:02:57,845 --> 00:02:59,304
-あなたの名前は何ですか？
-スタンリー。

52
00:02:59,388 --> 00:03:01,431
スタンリー。そして、あなたはサッカーが好きですよね？

53
00:03:01,515 --> 00:03:03,809
- ありがとう、ジェイミー。
-よし。心配しないでください。うん。

54
00:03:03,892 --> 00:03:05,894
わかりました、また会いましょう。初めまして。

55
00:03:08,188 --> 00:03:10,858
本当は歩くつもりなんだ、相棒。
うん？いいもの。

56
00:03:39,052 --> 00:03:41,305
持続する。昨夜ここで寝たんですか？

57
00:03:41,847 --> 00:03:42,931
なぜ？

58
00:03:43,015 --> 00:03:46,018
ジェーンと私は昨夜喧嘩をしたのですが、
そして彼女は私の鍵を川に投げ込みました。

59
00:03:46,101 --> 00:03:49,229
おい、君たち二人はフランク・シナトラみたいだね
そしてエヴァ・ガードナー、ご存知ですか？

60
00:03:49,313 --> 00:03:53,775
あるいはフランク・シナトラとミア・ファロー。
それともフランクと--実際のところ、何を知っていますか？

61
00:03:53,859 --> 00:03:57,070
私は気づき始めている、Ol' Blue Eyes
水銀を歪めたかもしれない。

62
00:03:58,071 --> 00:03:59,781
-ねえ、今何時ですか?
-9:20。

63
00:04:00,449 --> 00:04:02,034
右。私は戻ってきます。

64
00:04:02,117 --> 00:04:05,162
いいえ、いいえ、いいえ。これの匂いを嗅いでみろ。

65
00:04:06,413 --> 00:04:07,539
パリ風のベッドルーム。

66
00:04:11,835 --> 00:04:13,003
ウィル、一言。

67
00:04:20,302 --> 00:04:22,596
- はい、入ってください。
-大丈夫ですか？

68
00:04:22,679 --> 00:04:23,680
いいえ、大丈夫ではありません。

69
00:04:23,764 --> 00:04:26,058
ラベンダーの香りを入れたんですか？
洗濯物の柔軟剤は？

70
00:04:26,141 --> 00:04:27,142
はい。はい、そうでした。

71
00:04:27,226 --> 00:04:30,145
私の彼女はラベンダーが大好きです。
彼女はそれがとても落ち着くと感じています。

72
00:04:32,898 --> 00:04:35,192
可能性のある変更は行わないでください
プレイヤーの頭のスペースを奪う。

73
00:04:35,275 --> 00:04:36,693
ごめんなさい、コーチ。

74
00:04:36,777 --> 00:04:37,903
行く。出て行け。

75
00:04:41,281 --> 00:04:43,700
私たちは冷静なアスリートを求めていません。
私たちはキラーアスリートを求めています。

76
00:04:43,784 --> 00:04:44,993
シャワーを浴びた後でも？

77
00:04:46,453 --> 00:04:47,454
ここで寝たんですか？

78
00:04:47,538 --> 00:04:49,206
「ここなら夢が見られるかもしれない。」

79
00:04:50,791 --> 00:04:53,544
乗せてくれてありがとう、ベイビー。
立ち寄ってみませんか？こんにちは？

80
00:04:53,627 --> 00:04:55,045
-いいえ。
-わかった。

81
00:04:56,046 --> 00:04:57,130
今日は何を予定していますか？

82
00:04:57,714 --> 00:04:59,424
その後の試合までは何もありません。

83
00:04:59,925 --> 00:05:02,970
女の子たちを走らせるつもりだ
4-4-2 ダイヤモンドフォーメーション

84
00:05:03,053 --> 00:05:07,307
だってあの小さなココルダの女の子が
防御面では猛獣だ。

85
00:05:08,100 --> 00:05:10,352
それから私はあなたを料理するつもりでした
夕食はコルドンブルー。

86
00:05:10,435 --> 00:05:13,981
ナイジェラは、鶏をバタフライさせたら、と言いました。
もっとしっとりしますよ。

87
00:05:14,565 --> 00:05:16,733
それが私にとってさらに何の役に立つのか分かりませんが、

88
00:05:16,817 --> 00:05:19,611
ナイジェラのこと言ってるね
または「しっとり」という言葉を使用します。

89
00:05:22,656 --> 00:05:23,657
うん！

90
00:05:23,740 --> 00:05:26,076
-はい、わかりました。これは良いですね。
-テッドは何をしているのですか？

91
00:05:26,159 --> 00:05:29,663
彼はおそらくホームシックだ。
彼が見つけた中でダッジ・ラムに最も近いもの。

92
00:05:30,497 --> 00:05:32,708
-試合頑張ってね？
-ありがとうございます。

93
00:05:34,793 --> 00:05:35,794
おはよう、テッド！

94
00:05:35,878 --> 00:05:39,339
こんにちは、キーリー！ああ、ああ、
そこにいるのは大きくて悪いロイ・ケントですか？

95
00:05:41,508 --> 00:05:42,801
ごめん。彼はとても急いでいます。

96
00:05:42,885 --> 00:05:45,262
大丈夫です。ねえ、ご存知ですか、
「パントマイムはお金」ですよね？

97
00:05:46,138 --> 00:05:48,348
-楽しそうだったね。
-そうそう。いや、それはすごいですね。

98
00:05:48,432 --> 00:05:51,518
そして坐骨神経痛にも良いんです。
振動はお尻に本当に役立ちます。

99
00:05:52,186 --> 00:05:54,438
-おお。
-ねえ、見てください、ここに誰がいますか。

100
00:05:54,521 --> 00:05:55,522
おい。

101
00:05:57,149 --> 00:05:58,901
かっこいいバイクですね。

102
00:06:00,110 --> 00:06:01,904
それはバイクではありません、それは変圧器です。

103
00:06:01,987 --> 00:06:04,531
ええ、彼女は本当にそうです
彼女は見た目以上ですよね。

104
00:06:04,615 --> 00:06:06,742
やあ、ドクター、シャロン！

105
00:06:06,825 --> 00:06:07,910
おはよう。

106
00:06:07,993 --> 00:06:11,038
彼女はここで何をしているのでしょう？
直接入金はありませんか？

107
00:06:11,121 --> 00:06:13,999
ヒギンズが彼女を雇ったと思った
シーズンの残りの間、彼はそうでしょう？

108
00:06:19,546 --> 00:06:22,758
おい、ヒギンズ。シャロン博士を雇ったのですか
最初に私が実行せずに？

109
00:06:22,841 --> 00:06:24,092
はい。傷つくことはないと思いました。

110
00:06:24,176 --> 00:06:26,470
でも、最初にあなたに尋ねるべきでした、テッド。
まさにその通りです。

111
00:06:26,553 --> 00:06:28,013
いいえ、完全に間違っています。

112
00:06:28,096 --> 00:06:30,557
つまり、ねえ、あなたは
フットボールオペレーションディレクター。

113
00:06:30,641 --> 00:06:32,601
できるはずだ
自分自身の決定を下してください。

114
00:06:32,684 --> 00:06:34,228
それでも、最初に私にメッセージを送るべきでした。

115
00:06:34,311 --> 00:06:36,146
-それは100％本当です。
-いいえ、1000%嘘です!

116
00:06:36,230 --> 00:06:37,606
つまり、あなたは忙しい人なのです！

117
00:06:37,689 --> 00:06:39,525
あなたが最善だと思う道が何であれ
最高になるよ！

118
00:06:39,608 --> 00:06:43,195
それでも、次に予定があるときは、
まずは私に任せてほしいのです。わかった？

119
00:06:43,946 --> 00:06:47,241
-いいえ、しません。
-良い！なぜそうする必要があるのでしょうか？私はあなたのパパではありません。

120
00:06:47,824 --> 00:06:49,993
わかりました、素晴らしいです。
私たちはチームに新しいメンバーを迎えました。

121
00:06:50,077 --> 00:06:51,411
それはいいです。ノーはないよ--

122
00:06:51,495 --> 00:06:53,288
なんでこんな匂いがするんだろう
私のナナの家はここですか？

123
00:06:54,498 --> 00:06:55,499
ああ、テッド。

124
00:06:55,582 --> 00:06:58,502
-このたわごとを聞くまで待ってください。
-教えてください、リッキー・ベル。

125
00:07:02,631 --> 00:07:03,632
誰もあなたを望んでいません。

126
00:07:04,758 --> 00:07:08,095
誰も私を必要としていないってどういう意味ですか？
私はジェイミー・ファック・タルトです。

127
00:07:08,178 --> 00:07:10,556
あなたには責任が大きすぎます。

128
00:07:10,639 --> 00:07:12,975
あなたは嫌いな人のように振る舞います
そしてマンシティに消える。

129
00:07:13,559 --> 00:07:15,978
それからあなたは嫌いな人のように振る舞う
そしてデニスとエイミーを騙す

130
00:07:16,061 --> 00:07:17,187
ジャグジーセックスをすることによって。

131
00:07:18,105 --> 00:07:19,731
誰もあなたを望んでいません。

132
00:07:19,815 --> 00:07:22,109
スペインやドイツのチームはどうでしょうか？

133
00:07:23,026 --> 00:07:25,279
こんにちは、レアル・マドリード?
ジェイミー・タートが欲しいですか？

134
00:07:25,779 --> 00:07:28,448
いいえ、わかりました、ありがとう。見る？

135
00:07:28,532 --> 00:07:30,033
あなたはスペイン語さえ話せませんでした。

136
00:07:30,117 --> 00:07:34,371
集中する時期かもしれない
あなたのテレビキャリアについて。

137
00:07:34,454 --> 00:07:36,874
こちらは新しいタレント エージェントのトレイシーです。

138
00:07:36,957 --> 00:07:40,419
素晴らしいオファーがあります
イビサ島での新しいリアリティ番組のために。

139
00:07:40,502 --> 00:07:43,714
エクスタシーを体験することについてどう思いますか
3週間連続で毎晩？

140
00:07:48,385 --> 00:07:49,386
助けてくれよ、おい。

141
00:07:49,469 --> 00:07:52,264
ジェイミー、あなたは私にとって息子のようなものです。

142
00:07:53,098 --> 00:07:56,476
今ではあなたは死んだ息子のようです
それは私があなたをさらに愛していることを意味します。

143
00:07:58,770 --> 00:08:00,272
私にできることは何もありません。

144
00:08:08,488 --> 00:08:10,490
テッドラッソのウェルカムワゴンが入荷しました。

145
00:08:10,574 --> 00:08:13,952
そんなふうにここに侵入しないでください。
セッションに参加できたかもしれない。

146
00:08:14,036 --> 00:08:16,622
ああ、そうです。もちろん、申し訳ありません。

147
00:08:17,497 --> 00:08:19,499
-何かお手伝いできますか？
-そうですね。いいえ、私は--

148
00:08:19,583 --> 00:08:22,252
ちょっとしたものを持ってきました
仕事の初日に。

149
00:08:22,336 --> 00:08:24,254
-いいえ、ありがとう。
-さあ、さあ。

150
00:08:24,338 --> 00:08:25,797
ちょっと一口食べてみて、ね？

151
00:08:29,426 --> 00:08:30,511
さあ、どうぞ。

152
00:08:36,600 --> 00:08:39,937
とても思慮深いですね、ラッソコーチ。
でも砂糖は食べません。

153
00:08:40,020 --> 00:08:43,106
本当に？おお。会ったことがない
砂糖を食べない人。

154
00:08:43,190 --> 00:08:44,191
彼らのことは聞いただけですが、

155
00:08:44,274 --> 00:08:46,818
そして彼らは皆、この神のいない場所に住んでいます
サンタモニカと呼ばれる。

156
00:08:46,902 --> 00:08:49,321
信じてください、
それは誰にとっても最善の利益です。

157
00:08:49,404 --> 00:08:52,157
過去世では、
キャドバリーフレークを吸ってみると、

158
00:08:52,241 --> 00:08:54,409
1時間くだらない話をする
気絶するまで。

159
00:08:54,493 --> 00:08:56,787
-私もビデオゲームに関しては同じです。
-どうして？

160
00:08:56,870 --> 00:08:59,581
ご存知のように、それはただ
私の人生の中で本当に楽しんでいること。

161
00:08:59,665 --> 00:09:01,667
でもその後、私はふりをします
それは私がそれらを手に入れることを妨げる

162
00:09:01,750 --> 00:09:03,085
どういうわけか私の人生を改善しています。

163
00:09:03,669 --> 00:09:05,087
しかし実際には、

164
00:09:05,170 --> 00:09:08,006
私がやっていることは自分自身を奪うことだけ
私を幸せにしてくれる何かについて、

165
00:09:08,090 --> 00:09:10,133
試みる代わりに
それとの関係を調整するために。

166
00:09:11,510 --> 00:09:13,053
ねえ、あなたの好きな本は何ですか？

167
00:09:15,806 --> 00:09:16,974
これは興味深いですね。

168
00:09:17,057 --> 00:09:18,684
とは何ですか？
私の答えは<i>泉源</i>ということでしょうか？

169
00:09:18,767 --> 00:09:20,519
変化球ですね。説明できますよ--

170
00:09:20,602 --> 00:09:21,728
いや、ここで何をしているんだ。

171
00:09:21,812 --> 00:09:24,940
これは明らかにあなたのやり方です
新しい人々とつながること。

172
00:09:25,524 --> 00:09:28,068
理にかなっています。それは非常に武装解除です。

173
00:09:29,486 --> 00:09:33,448
もしよろしければ、投げ縄コーチ、
今日は訓練を見学したいと思います。

174
00:09:33,532 --> 00:09:35,284
すべてがどのように機能しているかを見てください。

175
00:09:36,702 --> 00:09:37,786
はい、いいえ、もちろんです。

176
00:09:37,870 --> 00:09:40,080
はい、バックステージパスを取得しました。
フルアクセス。

177
00:09:40,581 --> 00:09:41,582
ありがとう。

178
00:09:44,209 --> 00:09:45,210
わかった。

179
00:09:47,754 --> 00:09:49,131
ああ、ねえ、あなたは私が--

180
00:09:50,632 --> 00:09:53,302
そして、お知らせします
ドバイ航空の人々はこう言っています。

181
00:09:53,886 --> 00:09:55,554
わかりました、何か質問はありますか？

182
00:09:56,054 --> 00:10:00,267
私が金持ちだと言うのはダサいですか
オンラインデートのプロフィールで？

183
00:10:00,350 --> 00:10:02,394
「不潔」という言葉を入れた場合のみ
その前で。

184
00:10:07,774 --> 00:10:09,234
ごめんなさい、ごめんなさい。

185
00:10:09,318 --> 00:10:11,695
ヒギンズさん、とても優しいですね
あなたはシャロンにオフィスを譲ったと。

186
00:10:13,280 --> 00:10:16,074
はい、それは非常にクラブファーストの精神です。
レスリー、

187
00:10:16,158 --> 00:10:18,744
でも本当はオフィスを持つべきです
できればあなた自身のもの。

188
00:10:18,827 --> 00:10:20,204
いいえ、まったくその通りです。

189
00:10:20,287 --> 00:10:24,333
従業員を解雇するのは非常に難しいです
職場から家を出て。

190
00:10:24,416 --> 00:10:25,959
それは一時的なものです。

191
00:10:26,043 --> 00:10:28,670
広告営業のキャロラインはどうでしょうか？

192
00:10:28,754 --> 00:10:30,714
いいえ、彼女は別れを経験しています。

193
00:10:30,797 --> 00:10:33,342
しかも彼女はすぐ隣にいる
笑うリアムに。

194
00:10:33,425 --> 00:10:34,676
素敵な人だけど…

195
00:10:39,598 --> 00:10:42,226
おい、ヒギンズ。ここにいるあなたの新しい友達は誰ですか?

196
00:10:42,309 --> 00:10:44,811
ああ、こんにちは、ロバート。私の名前はテッドです。はい。

197
00:10:44,895 --> 00:10:47,231
やあ、私の名前はジミーです。

198
00:10:47,898 --> 00:10:48,899
ジミー・ペーパー？

199
00:10:49,733 --> 00:10:53,237
ページ！ふざけてしまいました。
申し訳ありませんが、素晴らしいものでした。くそー。

200
00:10:53,320 --> 00:10:54,613
やあ、ボス。

201
00:10:54,696 --> 00:10:56,990
-どうぞ。
-ありがとう。

202
00:10:58,909 --> 00:10:59,910
これは何ですか？

203
00:10:59,993 --> 00:11:01,995
ビスケットをあげてみた
シャロン博士に。

204
00:11:02,079 --> 00:11:04,873
-何をしたんですか？
-どうやら彼女は砂糖を食べていないようです。

205
00:11:04,957 --> 00:11:06,667
-なんてクソ野郎だ。
-うん。

206
00:11:06,750 --> 00:11:08,335
レベッカ、セラピストのところに行ったことはありますか？

207
00:11:08,418 --> 00:11:10,712
何のために？
心拍数で自分自身を診断できます。

208
00:11:10,796 --> 00:11:12,673
無敵だと思ってた
私を守ってくれるだろう、

209
00:11:12,756 --> 00:11:15,717
それで私は何年も人々を遠ざけてきました
私を最大の恐怖に直接導きます。

210
00:11:15,801 --> 00:11:17,010
一人でいること。大騒ぎ。

211
00:11:17,094 --> 00:11:18,637
大騒ぎ、そうです。理解できません。

212
00:11:18,720 --> 00:11:21,139
なぜお金を払って誰かにやってもらうのか
友達が無料であなたのために何をしてくれるでしょうか？

213
00:11:21,223 --> 00:11:23,892
その通り。つまり、
だから友達がいるんじゃないの？

214
00:11:23,976 --> 00:11:26,562
あなたの問題で彼らに負担をかける
と不安ですよね？

215
00:11:26,645 --> 00:11:27,855
右。うん。

216
00:11:27,938 --> 00:11:30,566
うん。そういえば、何でも持ってるね
胸から降りたいですか？

217
00:11:31,650 --> 00:11:33,819
いいえ、あなたは？

218
00:11:36,363 --> 00:11:37,364
いいえ。

219
00:11:41,076 --> 00:11:43,120
-ほら、そこにあります。
-その通り。はい、わかりました。

220
00:11:43,954 --> 00:11:44,955
また会いましょう、ボス。

221
00:11:50,169 --> 00:11:52,087
-それで、キーリー。
-ありがとう、アレックス。

222
00:11:54,339 --> 00:11:55,340
ジェイミー？

223
00:11:56,633 --> 00:11:57,968
私はあなたをストーカーしているわけではありません。

224
00:11:58,051 --> 00:11:59,720
あなたをフォローしてきました
ここ数ブロックの間、

225
00:11:59,803 --> 00:12:01,847
そしてあなたにテキストメッセージを送ることができなかった
あなたの番号を削除したからです。

226
00:12:02,431 --> 00:12:04,641
それで、私は街にいたのですが、
そしてあなたと話したかったのです

227
00:12:04,725 --> 00:12:07,561
マンシティを去ったのはやりたいことだから
このリアリティ番組のこと、

228
00:12:07,644 --> 00:12:10,189
そして私は両方から追い出されました。
それで今、何をしているのか分かりませんが、

229
00:12:10,272 --> 00:12:12,316
でも誰かと話したかっただけだ
それについては、だって--

230
00:12:12,399 --> 00:12:14,818
そして、話そうと思うたびに、
あなたのことを思っています...

231
00:12:15,569 --> 00:12:18,030
だから私はあなたをフォローしてきました
最後の数ブロックについては。

232
00:12:18,530 --> 00:12:19,531
いいえ、嘘です。

233
00:12:19,615 --> 00:12:21,658
あなたをフォローしてきました
ランチ時間中ずっと。

234
00:12:21,742 --> 00:12:24,578
でも、私はただ努力してきただけだ
挨拶する勇気を養うために。

235
00:12:24,661 --> 00:12:27,372
それで... こんにちは。

236
00:12:29,917 --> 00:12:30,918
それでいいですか？

237
00:12:32,586 --> 00:12:34,004
私の番号を削除しましたか？

238
00:12:35,005 --> 00:12:36,006
うん。

239
00:12:37,799 --> 00:12:39,510
皆さんは本当に素晴らしいゲームをプレイしました。

240
00:12:40,219 --> 00:12:41,470
しかし、あなたは負けました。

241
00:12:41,553 --> 00:12:43,805
この気持ちを思い出してほしい。

242
00:12:44,306 --> 00:12:48,393
この瞬間を脳裏に焼き付けてください。

243
00:12:51,230 --> 00:12:52,231
良い。

244
00:12:52,314 --> 00:12:53,815
トロフィーを獲得する時間ですか、ロイおじさん？

245
00:12:53,899 --> 00:12:54,942
ええ、ええ。

246
00:12:55,025 --> 00:12:57,569
エミリーのお母さんがみんなを買ってくれた
慰めのトロフィー。

247
00:12:57,653 --> 00:12:59,279
現金を燃やすだけでいいはずです。

248
00:13:01,198 --> 00:13:04,284
「ベストドレッサー」？それは愚かです。
皆さん同じものを着ていますね。

249
00:13:05,702 --> 00:13:07,246
あなた。

250
00:13:08,664 --> 00:13:10,082
そうですよね？

251
00:13:10,582 --> 00:13:13,502
ただその中に加わってください。
何も勝てなかったとしてもトロフィーを楽しんでください。

252
00:13:14,002 --> 00:13:15,337
ケントコーチ。

253
00:13:16,129 --> 00:13:18,257
ほら、私が若かった頃、
あなたは負けたことで怒鳴られました。

254
00:13:18,340 --> 00:13:20,592
同じ。しかしその後、
厳しい愛は決して私を悩ませませんでした。

255
00:13:20,676 --> 00:13:22,970
私が知っている限り、コーチはたわごとを言った。

256
00:13:25,806 --> 00:13:29,476
おい！光栄でした
皆さんをコーチングしています。

257
00:13:29,977 --> 00:13:32,312
あなたが戻ってくることを願っています
そして来年もプレーする。

258
00:13:32,855 --> 00:13:35,065
ただし、それはあなたが本気で言っている場合に限ります。

259
00:13:41,154 --> 00:13:43,448
まあ、負けました。

260
00:13:45,284 --> 00:13:48,579
もっと近かっただろうに、
しかしゴールの1つは取り消された

261
00:13:48,662 --> 00:13:53,000
明らかに9歳だから
まだヘッダーを作成することは許可されていません。

262
00:13:54,251 --> 00:13:56,503
めちゃくちゃ脳の発達。

263
00:14:04,928 --> 00:14:05,929
キーリー？

264
00:14:26,658 --> 00:14:28,994
- そこで何をしているのですか？
-何もない。

265
00:14:30,871 --> 00:14:32,372
なぜ携帯電話を投げたのですか？

266
00:14:32,456 --> 00:14:35,459
侵入者かと思ったのですが、
そしてそれを盗んでほしくなかったのです。

267
00:14:36,668 --> 00:14:39,296
それでそこに投げたんですか？

268
00:14:40,005 --> 00:14:41,006
うん。

269
00:14:41,798 --> 00:14:43,091
オナニーしてたの？

270
00:14:45,886 --> 00:14:46,887
見せて。

271
00:14:46,970 --> 00:14:49,473
いいえ、大丈夫です。

272
00:14:50,057 --> 00:14:52,851
ベイブ、さあ。恥ずかしがらないでください。
それが何であっても、大丈夫です。

273
00:14:53,977 --> 00:14:56,146
カップルのセックスを見るのが好きです
森の中で。

274
00:14:56,230 --> 00:14:57,606
あなたがやる？なぜ？

275
00:14:57,689 --> 00:14:59,525
だって私はそんなに自由にはなれないのだから。

276
00:14:59,608 --> 00:15:01,193
さあ、見てみましょう。

277
00:15:02,402 --> 00:15:04,238
何があなたを動かすのか、私は知っているはずです。

278
00:15:09,868 --> 00:15:11,995
<i>お知らせします...</i>

279
00:15:14,540 --> 00:15:16,124
<i>私の退職...</i>

280
00:15:17,125 --> 00:15:18,460
<i>～から</i>

281
00:15:20,671 --> 00:15:22,005
クソ？

282
00:15:22,089 --> 00:15:23,423
これはあなたの性癖ですか？

283
00:15:23,507 --> 00:15:24,675
私が情けないのかな？

284
00:15:24,758 --> 00:15:29,012
あなたは情けないわけではありません。
あなたは情熱的で傷つきやすい性格です。

285
00:15:30,055 --> 00:15:33,433
神様、クソ暑いのに、あなたはそうではありません
あなたがフットボールを辞めてからずっとそうでした。

286
00:15:33,517 --> 00:15:36,103
私の年齢で膝がひどいのに、
私はフットボール選手になる資格はない。

287
00:15:36,186 --> 00:15:39,064
-そういう仕組みなんですね。
-じゃあ、評論家としてのライブをやってみたらどうですか？

288
00:15:39,147 --> 00:15:40,023
何てことだ。

289
00:15:40,107 --> 00:15:42,818
それが馬鹿げていることはわかっています。

290
00:15:42,901 --> 00:15:44,862
しかし、あなたは再びゲームに戻ってくるでしょう。

291
00:15:44,945 --> 00:15:47,072
懐かしいよ、ロイ。そうだと思います。

292
00:15:47,865 --> 00:15:49,449
あなたはジェイミーに似ています。

293
00:15:49,533 --> 00:15:51,827
こんな会話だと思わなかった
さらに悪化する可能性があります。

294
00:15:52,327 --> 00:15:53,704
イエス・キリスト。

295
00:15:54,204 --> 00:15:56,290
はい、今日彼を見ました。

296
00:15:57,082 --> 00:15:59,251
彼は戻ってきたいと思っています
そしてリッチモンドでプレーする。

297
00:16:00,294 --> 00:16:02,754
彼はとても迷っているよ、ロイ。あなたと同じように。

298
00:16:02,838 --> 00:16:04,631
しかし、少なくとも
彼は戻る道を見つけようとしている。

299
00:16:04,715 --> 00:16:06,049
見る？哀れな。

300
00:16:06,133 --> 00:16:07,634
いや、情けないことではない。

301
00:16:07,718 --> 00:16:09,052
勇敢ですね。

302
00:16:09,136 --> 00:16:10,679
ああ、分かりました。

303
00:16:11,555 --> 00:16:13,182
努力しなければ傷つかない。

304
00:16:13,265 --> 00:16:14,266
でも、試してみないと、

305
00:16:14,349 --> 00:16:17,811
それならここに座るしかない
あなたが泣いているビデオを見ながらオナニーしています。

306
00:16:17,895 --> 00:16:22,274
大丈夫。一度試してみます。

307
00:16:22,357 --> 00:16:24,818
でも、それが最悪で嫌なときは、

308
00:16:24,902 --> 00:16:27,946
たくさんの子供たちを雇うつもりだ
あなたを追いかけて叫ぶために、

309
00:16:28,030 --> 00:16:30,365
何世紀にもわたって「そう言った、そう言った」。

310
00:16:30,449 --> 00:16:32,367
注目を楽しみにしています。

311
00:16:39,458 --> 00:16:41,210
何を言いましたか
すべての刺し者の中の王子様が刺す

312
00:16:41,293 --> 00:16:42,753
リッチモンドに戻ることについては？

313
00:16:43,337 --> 00:16:45,506
私は彼に言いました
彼は間違った人と話していました。

314
00:17:00,229 --> 00:17:01,313
私は彼をテッドと名付けました。

315
00:17:02,481 --> 00:17:03,732
テッド・ダンソンのその後。

316
00:17:05,025 --> 00:17:06,443
オールタイム素晴らしい。

317
00:17:06,527 --> 00:17:10,321
<i>乾杯</i>から縁石まで
<i>グッド・プレイス</i>へ。なんというキャリアでしょう。

318
00:17:12,115 --> 00:17:15,661
つまり、彼は基本的に男性バージョンです
ジュリア・ルイス＝ドレフュスの。

319
00:17:15,743 --> 00:17:17,871
女性バージョンに似ているのは誰ですか
デイヴ・グロールの。

320
00:17:18,454 --> 00:17:20,790
うん。三人とも
ミダスの雰囲気を感じましたね？

321
00:17:21,834 --> 00:17:23,292
会えて嬉しいよ、ジェイミー。

322
00:17:23,377 --> 00:17:24,502
席に着きます。

323
00:17:26,922 --> 00:17:28,006
どうでしたか？

324
00:17:28,089 --> 00:17:29,424
素晴らしい。

325
00:17:29,508 --> 00:17:30,551
-うん？
-最高の。

326
00:17:31,051 --> 00:17:32,094
かなり良い。

327
00:17:32,177 --> 00:17:34,763
さて、少し落ち込んでいます。うん。

328
00:17:34,847 --> 00:17:36,014
全部クソだよ、テッド。

329
00:17:37,266 --> 00:17:39,142
そこはまさにジェットコースターです。

330
00:17:39,226 --> 00:17:41,103
身長が高くてよかった
その乗り物に参加してください。

331
00:17:41,854 --> 00:17:43,313
何かお手伝いできることはありますか？

332
00:17:44,731 --> 00:17:46,233
それで私はキーリーと話していました、

333
00:17:46,316 --> 00:17:50,696
そして私はただ疑問に思ったのですが、
チャンスは何だったのか

334
00:17:50,779 --> 00:17:52,739
戻ってくる私について
リッチモンドでプレーしませんか？

335
00:17:53,699 --> 00:17:56,368
分かりません、ジェイミー、
あなたはそこにあるたくさんの橋を燃やしました。

336
00:17:57,494 --> 00:17:59,746
見てください、コーチ、私にはリッチモンドが必要です。

337
00:17:59,830 --> 00:18:02,165
そしてリッチモンドはあなたを必要としています。

338
00:18:03,792 --> 00:18:04,835
-ありがとう、メイ。
-乾杯。

339
00:18:05,460 --> 00:18:07,921
実は、メイ、あなたは最愛の人になってくれるでしょうか

340
00:18:08,005 --> 00:18:11,008
そしてバーの端にいる若者たちに尋ねてください
私を見つめるのをやめてください?

341
00:18:11,091 --> 00:18:13,510
おい、三人とも、やめろ。

342
00:18:13,594 --> 00:18:14,761
-ああ、そうだね、もちろんメイ。
-ごめん！

343
00:18:14,845 --> 00:18:15,929
もうやめろ。

344
00:18:19,266 --> 00:18:21,143
昔の人はとても賢いのです。

345
00:18:22,436 --> 00:18:23,854
彼らは背の高いヨーダのようなものです。

346
00:18:24,563 --> 00:18:25,564
乾杯。

347
00:18:26,440 --> 00:18:27,441
乾杯。

348
00:18:30,819 --> 00:18:34,448
ジェイミー、一つ聞いてみましょう。
なぜそのリアリティショーをやったのですか？

349
00:18:35,157 --> 00:18:37,159
ご存知の通り、
シティでは良い成績を残していましたね。

350
00:18:37,242 --> 00:18:41,413
分からない、ただ楽しそうだと思っただけだ。
私のブランドを高めるのに協力してください。

351
00:18:46,710 --> 00:18:48,170
お父さんを怒らせるためにやったのよ。

352
00:18:49,463 --> 00:18:51,089
彼は試合が終わるたびに私に寄り添ってくれた。

353
00:18:51,173 --> 00:18:55,719
どのようにプレイしたか、何分プレイしたか、
プレーしていないときはどうやってベンチに座っていたのか。

354
00:18:55,802 --> 00:18:57,346
ただただ気が狂いそうになった。

355
00:18:59,264 --> 00:19:00,432
彼はちょっと...

356
00:19:01,183 --> 00:19:02,184
そうだね。

357
00:19:02,935 --> 00:19:06,438
ご存知のとおり、私は気づきました
時には厳しい父親がいるということ

358
00:19:06,522 --> 00:19:10,901
それはまさに特定の仲間たちを駆り立てるものだ
自分のやることにおいて偉大になること。

359
00:19:12,069 --> 00:19:14,947
ボノの父親の声が聞こえる
本物の作品だった。

360
00:19:15,030 --> 00:19:18,200
しかし、またしても、
<i>ジョシュア ツリー</i>もそうだったので...

361
00:19:19,535 --> 00:19:20,869
あなたはどうですか？

362
00:19:20,953 --> 00:19:22,538
あなたの先輩もそうでしたか？

363
00:19:22,621 --> 00:19:23,622
いいえ。

364
00:19:24,540 --> 00:19:28,961
いや、父はもっと大変だった
彼が私に対して抱いていたよりも、自分自身に対して。

365
00:19:31,839 --> 00:19:33,048
あなたは幸運です。

366
00:19:36,218 --> 00:19:37,678
それで、コーチ、何と言いますか？

367
00:19:39,054 --> 00:19:41,056
ジェイミー、あなたは素晴らしい選手です。

368
00:19:43,976 --> 00:19:45,894
しかし、それは良い考えだとは思いません。

369
00:19:49,147 --> 00:19:50,148
うん。

370
00:19:54,194 --> 00:19:57,865
そうだ、次のような場所にあるものを入手してください
彼らは私の手の中に座っています。

371
00:20:06,790 --> 00:20:08,041
それはでたらめです。

372
00:20:08,125 --> 00:20:09,877
-血まみれの地獄。
-待って、それは昨夜のことでしたか？

373
00:20:09,960 --> 00:20:11,628
みんな何で騒いでるの？

374
00:20:12,212 --> 00:20:14,381
ジェイミーが戻ってくるようだ
リッチモンドへ。

375
00:20:16,633 --> 00:20:18,760
まるで彼の手に座っているように見えます。

376
00:20:19,803 --> 00:20:21,180
めちゃくちゃにはまり込んでください！

377
00:20:21,263 --> 00:20:22,264
ここに投げてください！

378
00:20:22,347 --> 00:20:24,057
今日は誰かがトレーニングを激辛に注文しますか？

379
00:20:24,141 --> 00:20:26,852
そうだ、それはナンドのものだ
ペリペリソースがかかっているんですね？

380
00:20:26,935 --> 00:20:28,103
あれは一体何だったんだ？

381
00:20:28,979 --> 00:20:30,355
一体何を待っているの？

382
00:20:32,482 --> 00:20:35,652
どうしてあそこを振り返るたびに
彼女がどんどん近づいているような気がしますか？

383
00:20:35,736 --> 00:20:37,779
-ありがとう、ウィル。
-大丈夫です。

384
00:20:38,947 --> 00:20:41,575
不信感によって引き起こされる目の錯覚
彼女の職業は？

385
00:20:41,658 --> 00:20:42,993
比喩ですね？

386
00:20:43,076 --> 00:20:44,244
ビンゴ、リンゴ。

387
00:20:45,537 --> 00:20:47,456
ありますか -- この中にパイナップルは入っていますか?

388
00:20:47,539 --> 00:20:48,832
イエス・キリスト。

389
00:20:50,209 --> 00:20:53,003
テッドと一緒だよ。僕らは蹂躙されてしまった
無能な部外者によって。

390
00:20:53,086 --> 00:20:54,505
私がそんなことを言ったわけではないと思いますよね？

391
00:20:54,588 --> 00:20:56,548
-私には違います。それは彼でした。
-うん。

392
00:20:59,301 --> 00:21:01,720
さあ、さあ。
彼女は確実に近づいています。

393
00:21:03,138 --> 00:21:05,182
-はい！
-そうだ、やってみろ！

394
00:21:05,265 --> 00:21:06,600
さあ、それを見てください。ねえ、ネイト。

395
00:21:06,683 --> 00:21:08,352
-二回殴ってくれませんか？
-うん。

396
00:21:09,019 --> 00:21:10,729
やあ、サム！我慢する！おい！

397
00:21:10,812 --> 00:21:13,815
ほら、ベイビー、あなたがその道を通るとき、
その下に草を敷かなければなりません。

398
00:21:13,899 --> 00:21:15,025
ダニに追いかけさせる

399
00:21:15,108 --> 00:21:17,194
まるでゆるい幼児のようだ
混雑した駐車場で。

400
00:21:17,277 --> 00:21:19,446
もっとうまくできると思いますか？
ここに来て、それからやってください。

401
00:21:19,530 --> 00:21:21,281
おい！簡単だよ、ブルブ。

402
00:21:21,365 --> 00:21:23,075
いいえ、いいえ、いいえ。大丈夫です。サムは正しい。

403
00:21:23,158 --> 00:21:25,160
何も起こってないよ
ここのこのフィールドで

404
00:21:25,244 --> 00:21:26,787
私は皆さんの誰よりも上手にできると。

405
00:21:26,870 --> 00:21:29,790
ゲームに乱入しない限り、
「ジミー・バフェットの歌詞を終わらせてください。」

406
00:21:29,873 --> 00:21:32,835
それでは緯度を変更させていただきます
そして態度は左、右、中央です。

407
00:21:32,918 --> 00:21:34,670
あなた--ねえ、サム。

408
00:21:34,753 --> 00:21:37,172
-私はここでチームを助けようとしているだけです。
-でたらめ。

409
00:21:40,425 --> 00:21:41,635
わかった。

410
00:21:43,679 --> 00:21:46,014
見に行きます
それは一体何ですか？

411
00:21:47,307 --> 00:21:49,309
彼は普段はこんな人じゃないんだよ、だから…

412
00:21:49,977 --> 00:21:51,895
サムはジミー・バフェットが好きではないのでしょう。

413
00:21:51,979 --> 00:21:53,105
ジミー バフェットとは?

414
00:21:53,814 --> 00:21:54,815
本当に？

415
00:21:55,941 --> 00:21:59,319
おい。サム！減速する。やあ、わかったね
何か話したいことはありますか？

416
00:21:59,403 --> 00:22:00,487
いいえ。

417
00:22:00,571 --> 00:22:02,614
本当ですか？もらったようですね
何か気になることがあります。

418
00:22:02,698 --> 00:22:04,575
みたいな、
「謎のことで怒ってるんだよ

419
00:22:04,658 --> 00:22:05,909
だから今から悪口を言います。」

420
00:22:05,993 --> 00:22:07,578
つまり、私は怒っています。

421
00:22:07,661 --> 00:22:09,580
そして私は悪口を言いました、
そしてそのたびに後悔します。

422
00:22:09,663 --> 00:22:10,747
だって人々は悪口を言うから

423
00:22:10,831 --> 00:22:13,333
適切な使い方がわからないとき
自分自身を表現すること。

424
00:22:13,417 --> 00:22:14,543
バーニー・マックを除いて。

425
00:22:14,626 --> 00:22:17,588
ゴッホが黄色を使うように、彼はそれらを使います。
効果的にはね。

426
00:22:17,671 --> 00:22:20,132
-さあ、話してください。
-ジェイミーを連れてくるなんて信じられない

427
00:22:20,215 --> 00:22:21,133
-チームに戻ります。
-何？

428
00:22:21,216 --> 00:22:22,885
あなたと彼の写真を見ました
ツイッターで。

429
00:22:22,968 --> 00:22:25,429
ああ、サム、
Twitterにはおかしなものがたくさんあります。

430
00:22:25,512 --> 00:22:27,139
へー、誰かがアカウント作ったんだ
私の口ひげのために。

431
00:22:27,222 --> 00:22:29,600
ロッカールームでのパンチアップの数
ジェイミーがいなくなってから食べたことがありますか？

432
00:22:29,683 --> 00:22:30,767
-なし。
-なし。

433
00:22:31,268 --> 00:22:34,021
もう勝ったのか？いいえ、でもそうします。

434
00:22:34,688 --> 00:22:36,231
私はそれを信じています。そうでしょう？

435
00:22:37,441 --> 00:22:40,777
ジェイミーがゴールを決められるからといって
彼がここにいる資格があるという意味ではない。

436
00:22:47,618 --> 00:22:50,704
これまで私にそう感じさせてくれたチームメイトはいない
ジェイミーと同じように自分自身についても悪かった。

437
00:22:50,787 --> 00:22:53,540
-サム、彼に対するあなたの怒りはわかります。
-彼ではありません。

438
00:22:54,124 --> 00:22:55,626
私はあなたに怒っています。

439
00:22:56,168 --> 00:22:57,711
あなたはそれについて私たちに話しさえしませんでした。

440
00:22:57,794 --> 00:23:00,339
正直なところ、サム、私は思いませんでした
何か話すことがあった。

441
00:23:00,422 --> 00:23:01,840
私はジェイミーに、そんなことは起こらないと言いました。

442
00:23:04,843 --> 00:23:06,845
-今、私は気まずい思いをしています。
-きっと。

443
00:23:08,680 --> 00:23:10,098
私が踏み鳴らしたとき、みんなは私に気づきましたか--

444
00:23:10,182 --> 00:23:13,310
いいえ、誰もそれを見ませんでした。そうだ、おい！
誰もがそれを見ました。来て。

445
00:23:13,393 --> 00:23:14,520
もちろん、彼らはそうしました。

446
00:23:17,022 --> 00:23:18,148
コーチ、本当にごめんなさい。

447
00:23:18,232 --> 00:23:19,983
大丈夫、サム、大丈夫？

448
00:23:20,067 --> 00:23:22,736
あなたはこのチームのリーダーです。
自分の考えを話してほしい。

449
00:23:23,737 --> 00:23:24,947
ありがとう。

450
00:23:27,282 --> 00:23:30,410
お父さんが言うには
彼はあなたをテレビで見るたびに、

451
00:23:30,494 --> 00:23:31,870
彼は私がここにいることにとても満足しています。

452
00:23:33,288 --> 00:23:36,124
私はあなたと安全な関係にあります。

453
00:23:37,459 --> 00:23:38,669
そうですね、それは大きな意味があります。

454
00:23:39,545 --> 00:23:40,546
感謝しています。

455
00:23:42,548 --> 00:23:44,842
私はまだあなたを作らなければならないことを知っています
何周も走りますよね？

456
00:23:44,925 --> 00:23:46,593
-そうしてくれると期待していました。
-わかった。さあ、行きましょう。

457
00:23:46,677 --> 00:23:47,886
-ありがとう。
-はい。

458
00:23:51,640 --> 00:23:53,851
-とてもよく対応してくれました、テッド。
-やあ...

459
00:23:56,562 --> 00:23:57,729
ありがとう、ヒギンズ。

460
00:24:04,361 --> 00:24:05,362
何してるの？

461
00:24:05,445 --> 00:24:08,490
ごめん。
あなたは普段まつげをどうしていますか？

462
00:24:08,574 --> 00:24:10,534
私は彼らを放っておきます。

463
00:24:11,618 --> 00:24:12,703
「すみません。

464
00:24:14,580 --> 00:24:15,581
-おい。
-<i>こんにちは。</i>

465
00:24:15,664 --> 00:24:16,957
様子を見てみたかった。

466
00:24:17,624 --> 00:24:19,793
ジェイミー・キャラガーが私に花を送ってくれました。

467
00:24:19,877 --> 00:24:22,421
私たちはお互いを軽蔑していた
私たちが遊んだとき、

468
00:24:22,504 --> 00:24:23,922
今、彼は私に花を送ってくれています。

469
00:24:24,006 --> 00:24:26,300
いったいどうして彼は知っているんだろう
私は白い蘭が好きですか？

470
00:24:26,383 --> 00:24:28,510
ベイビー、
少し緊張するのは当然です。

471
00:24:28,594 --> 00:24:31,013
緊張してないよ。
これに関しては何も怖いことはありません。

472
00:24:31,096 --> 00:24:32,764
テレビには弁護の余地はない。

473
00:24:33,599 --> 00:24:34,725
さて、それでは何でしょうか？

474
00:24:34,808 --> 00:24:37,936
それはただ--もしも--

475
00:24:41,190 --> 00:24:42,774
みんなが私をクソだと思ったらどうする？

476
00:24:43,483 --> 00:24:45,777
いつから人がどう思うかを気にするようになりましたか？

477
00:24:45,861 --> 00:24:47,654
<i>君はロイ、ケントのクソ野郎だ。</i>

478
00:24:49,448 --> 00:24:50,782
ケントさんの準備ができました。

479
00:24:51,283 --> 00:24:53,535
行かなくちゃ。ありがとう。

480
00:24:54,119 --> 00:24:56,205
奴らを殺せ。ロイオ！

481
00:25:19,102 --> 00:25:21,146
-番組に出演できて嬉しいです、ロイ。
-何でも。

482
00:25:22,731 --> 00:25:24,358
昔と同じロイ・ケントだ。

483
00:25:25,234 --> 00:25:28,111
ねえ、ロイ、近づかないようにしてね
感情的すぎますよね？

484
00:25:28,195 --> 00:25:31,114
あと 5 秒で始まります。

485
00:25:31,198 --> 00:25:33,992
四、三、二。

486
00:25:36,870 --> 00:25:40,249
なんという一致でしょう！
マンチェスター・ユナイテッドがチェルシーに1-0で勝利

487
00:25:40,332 --> 00:25:42,876
結果的にはチェルシーが敗れる
ヨーロッパの場所から

488
00:25:42,960 --> 00:25:45,587
そしてユナイテッドはトップ3に入り、
今のところ。

489
00:25:45,671 --> 00:25:46,713
クリス、これは事件だったのか

490
00:25:46,797 --> 00:25:49,132
ユナイテッドが試合に勝った場所
それともチェルシーが負けたのか？

491
00:25:49,216 --> 00:25:53,053
ユナイテッドにはさらなる鋭さがあった
最後の3分の1では、

492
00:25:53,136 --> 00:25:55,973
でも私は思った
両チームとも本当に良いプレーをした。

493
00:25:56,056 --> 00:25:58,100
-ジョージ？
-まさに互角の戦い。

494
00:25:58,183 --> 00:26:00,102
ご存知のとおり、それは最高のフットボールです。

495
00:26:00,185 --> 00:26:02,604
<i>元チェルシーのレジェンド、ロイ ケントが加わります。</i>

496
00:26:02,688 --> 00:26:04,106
ようこそ、ロイ。

497
00:26:04,731 --> 00:26:06,650
そう、どう思いましたか？

498
00:26:06,733 --> 00:26:08,110
以前のクラブは良いプレーをしましたか?

499
00:26:08,193 --> 00:26:10,529
いや、彼らはクソみたいなプレーをしたと思った。

500
00:26:13,115 --> 00:26:14,825
視聴者の皆様には申し訳ございません。

501
00:26:14,908 --> 00:26:17,619
ロイ・ケントのちょっとしょっぱい言葉遣い。

502
00:26:17,703 --> 00:26:19,788
<i>詳しく説明してもらえませんか、ロイ？</i>

503
00:26:19,872 --> 00:26:21,999
<i>わかりました。今日のチェルシーは最悪だった。</i>

504
00:26:22,791 --> 00:26:23,834
<i>それらは衝撃的でした。</i>

505
00:26:23,917 --> 00:26:26,336
それらを見ていると、あなたには決して分からないでしょう
彼らは家で遊んでいた。

506
00:26:26,420 --> 00:26:29,590
彼らはあまりにも臆病だった。
彼らはユナイテッドに対して敬意を払いすぎた。

507
00:26:29,673 --> 00:26:32,551
彼らは負けずに済んだのは幸運だった
3、4、または10までに。

508
00:26:32,634 --> 00:26:36,096
それは厳しいよ、ロイ。
最近のユナイテッドは好調だ。

509
00:26:36,180 --> 00:26:37,556
誰が気にするんだ、クリス？

510
00:26:38,849 --> 00:26:41,727
<i>それは言い訳にはならない
彼らを恐れているかのようにプレイすること。</i>

511
00:26:41,810 --> 00:26:44,688
それは彼らの顔を見ればわかります。
ひどい恐怖。

512
00:26:44,771 --> 00:26:47,983
列に並んで待つ子供たちのように
器用な父のクリスマスのために。

513
00:26:48,066 --> 00:26:51,904
<i>プライドを持ってください
シャツの中にいるか、着ないでください。</i>

514
00:26:52,988 --> 00:26:54,907
ロイ・ケント、このクソレジェンド！

515
00:26:54,990 --> 00:26:57,784
―つまり、そういうことなんですね！
-彼の率直さが楽しいです。

516
00:26:57,868 --> 00:27:02,206
重ねてお詫び申し上げます
ロイが今言ったほぼすべての言葉に対して。

517
00:27:11,757 --> 00:27:14,092
ヒギンズ
ダイヤモンドドッグスの創設メンバーとして、

518
00:27:14,176 --> 00:27:17,137
それは私たちの小さなバウワウの心を壊します
あなたがこの建物の周りを歩き回っているのを見るために。

519
00:27:17,221 --> 00:27:18,472
机のない男。

520
00:27:18,555 --> 00:27:21,308
そこで、私たちと一緒に引っ越してほしいとお願いしたいのです
ここで私の男、ネイトと一緒に。

521
00:27:21,391 --> 00:27:22,851
あなたは何と言いますか？

522
00:27:24,019 --> 00:27:27,189
それは完璧でしょう。
つまり、ネイサンが大丈夫な場合に限ります。

523
00:27:28,941 --> 00:27:30,192
はい、もちろんです。

524
00:27:30,275 --> 00:27:31,693
ルーミーズ！

525
00:27:32,736 --> 00:27:34,154
おっと、ごめんなさい。

526
00:27:34,238 --> 00:27:35,364
さて、皆さんが飛び跳ねる前に、

527
00:27:35,447 --> 00:27:37,866
私はサッカーのビジネスを一つ持っています
話し合う必要があります。

528
00:27:37,950 --> 00:27:39,952
それがジェイミー・タートの未来だ
このチームと一緒に。

529
00:27:40,035 --> 00:27:42,037
-それは決まったと思った。
-まあ、私もそうでした。

530
00:27:42,120 --> 00:27:44,122
それから私はサムと話していました、
そして彼はそれを不安にさせた。

531
00:27:44,790 --> 00:27:46,625
-サムはジェイミーを取り戻したいのですか？
-いいえ、いいえ。

532
00:27:46,708 --> 00:27:50,379
サムが思い出させてくれた
彼自身も素晴らしい父親を持っていることを。

533
00:27:50,462 --> 00:27:51,797
誰もがそれを持っているわけではありません。

534
00:27:52,422 --> 00:27:54,091
そして「決して諦めない」という思いではないでしょうか。

535
00:27:54,174 --> 00:27:56,093
そのうちの一つのこと
私たちはいつもスポーツについて話しますか？

536
00:27:56,176 --> 00:27:57,678
そしてそれは人々にも当てはまるのではないでしょうか？

537
00:27:57,761 --> 00:28:00,556
2つのエースは非常に魅力的だ。
まさに私たちが必要としているものかもしれません。

538
00:28:01,348 --> 00:28:04,226
しかしそれは士気を損なう可能性もある
ここに誰かがいるのは

539
00:28:04,309 --> 00:28:06,144
みんなをずっと軽視してるだけだよ -

540
00:28:06,228 --> 00:28:09,523
ウィル！意思！ロッカーの下にはありません。
ベンチにいるよ、おい。来て。

541
00:28:10,023 --> 00:28:11,024
ごめん。

542
00:28:12,901 --> 00:28:13,944
なんとドーナツだ。

543
00:28:15,737 --> 00:28:16,738
私は何を言っていたのでしょうか？

544
00:28:17,531 --> 00:28:20,450
-コーチ、あなたはどうですか？
-プロ: 彼は素晴らしい選手です。

545
00:28:20,534 --> 00:28:23,453
短所: 彼はパンチボウルのうんちです。

546
00:28:24,037 --> 00:28:27,749
わかった、ダイヤモンド・ドッグス、犬として、
対置可能な数字が欠けているはずです。

547
00:28:27,833 --> 00:28:30,002
しかし今、私はあなたに尋ねます：
サムアップかサムダウンか？

548
00:28:37,426 --> 00:28:40,220
わかった。わかった。

549
00:28:47,895 --> 00:28:48,896
こんにちは。

550
00:28:50,606 --> 00:28:51,815
どうでしたか？

551
00:28:54,359 --> 00:28:56,028
さあ、ベイビー。何か言って。

552
00:28:56,111 --> 00:28:57,988
なんだ、ふりをするだけだよ
嫌だったかのように？

553
00:28:59,072 --> 00:29:00,282
あなたは素晴らしかったです。

554
00:29:01,575 --> 00:29:04,536
-くそー、本当に嫌だったのね。
-電話を頂けますか？

555
00:29:06,455 --> 00:29:07,456
ロイ、本当にごめんなさい。

556
00:29:07,539 --> 00:29:08,707
ただそれは――

557
00:29:08,790 --> 00:29:11,835
つまり、それは重要ではありません--
でもそこにいるみんなはあなたを愛していました。

558
00:29:11,919 --> 00:29:13,879
そしてTwitterは大騒ぎになった
ココポップスの場合。

559
00:29:15,255 --> 00:29:17,758
でも、もう二度とやる必要はないよ
したくないなら、それで…

560
00:29:18,342 --> 00:29:19,343
ここです。

561
00:29:21,136 --> 00:29:22,930
試合に戻れて良かったです。

562
00:29:23,013 --> 00:29:24,640
ああ、良かった。

563
00:29:26,266 --> 00:29:27,267
何してるの？

564
00:29:27,809 --> 00:29:30,896
あなたは私を助けるために私を助けてくれました。また。

565
00:29:31,897 --> 00:29:33,440
だからちゃんとお礼を言いたかった。

566
00:29:34,775 --> 00:29:35,776
再生を押してください。

567
00:29:37,736 --> 00:29:39,238
<i>お知らせします...</i>

568
00:29:42,616 --> 00:29:43,951
<i>私の退職...</i>

569
00:29:45,202 --> 00:29:46,203
<i>～から</i>

570
00:30:03,971 --> 00:30:05,389
やあ、彼女がいるよ。

571
00:30:06,014 --> 00:30:07,558
おやすみ、ラッソコーチ。

572
00:30:07,641 --> 00:30:10,394
そして、許可してくれてありがとう
今日の訓練を見学します。

573
00:30:11,228 --> 00:30:14,398
一部のコーチは非常に陰謀的になる
という概念で。

574
00:30:14,982 --> 00:30:17,401
そうですね、選択肢があるとは知りませんでした。
ただふざけているだけです。

575
00:30:17,484 --> 00:30:20,153
それに、私の陰謀のほとんどは
フリーメイソンを中心に展開する

576
00:30:20,237 --> 00:30:22,155
夫婦の都合で
さまざまなディズニー漫画

577
00:30:22,239 --> 00:30:23,490
子供の頃にたくさん見ました。

578
00:30:23,574 --> 00:30:26,368
あなたとあなたのスタッフにメールします
家に帰ったら私の持ち物。

579
00:30:26,451 --> 00:30:28,287
まあ、ねえ。来て。今すぐリッピングしましょう。

580
00:30:28,370 --> 00:30:29,580
そのメールを読むと次のようになります

581
00:30:29,663 --> 00:30:31,331
カバー曲を聴きながら
あなたの考えの。

582
00:30:31,415 --> 00:30:34,168
むしろこの曲初めて聞く
オリジナルアーティストより。

583
00:30:34,251 --> 00:30:36,378
-まあ、強いて言うなら。
-私はします。

584
00:30:36,461 --> 00:30:38,130
ここには素晴らしい雰囲気があります。

585
00:30:39,173 --> 00:30:43,802
従業員の皆さんも思いやりがあり親切で、
そして彼らは実際にお互いの意見に耳を傾けます。

586
00:30:43,886 --> 00:30:45,554
はい、私も同じことに気づきました。

587
00:30:46,555 --> 00:30:47,973
さて、今度はこれを聞いてみましょう。

588
00:30:48,056 --> 00:30:49,099
あなたは私たちが自分自身を手に入れたと思っていますか

589
00:30:49,183 --> 00:30:51,685
「壊れていないなら、直す必要はない」
ここの状況か何か？

590
00:30:51,768 --> 00:30:53,145
それは状況によります。

591
00:30:53,228 --> 00:30:57,524
勝てないということにみんな同意しますか
8連続引き分けでも「壊れていない」のか？

592
00:30:59,151 --> 00:31:00,152
うん。

593
00:31:01,195 --> 00:31:04,323
バイザーをかぶった頭は重いので、
ラッソコーチ。

594
00:31:05,490 --> 00:31:07,367
たくさんのことを考えているはずです。

595
00:31:08,577 --> 00:31:11,413
座る機会があればいいのですが
そしていつかそれについてすべて話してください。

596
00:31:11,496 --> 00:31:12,956
うん。いいえ、それは楽しみです。

597
00:31:13,040 --> 00:31:16,460
よし。おやすみ、博士！医者。

598
00:31:16,543 --> 00:31:17,544
ごめん。

599
00:31:18,128 --> 00:31:19,922
ドクターと呼んでください。大丈夫。

600
00:31:20,005 --> 00:31:22,549
ああ、神に感謝します。
つまり、それは私を殺してしまったのです。

601
00:31:22,633 --> 00:31:24,718
見たでしょ。
とても良いニックネームです。

602
00:31:24,801 --> 00:31:26,261
<i>潮の王子</i>。

603
00:31:26,345 --> 00:31:27,721
それは今のあなたのあだ名ですか？

604
00:31:27,804 --> 00:31:30,766
いいえ、ラッソコーチ。私のお気に入りの本。

605
00:31:46,240 --> 00:31:48,408
ドバイ航空の人々
特にサムに尋ねました。

606
00:31:48,492 --> 00:31:50,953
金曜日に写真撮影が予定されています。

607
00:31:51,036 --> 00:31:54,248
彼にとっては良いことだ。
あの若者はある程度の評価を受けるに値する。

608
00:31:54,331 --> 00:31:55,332
うん。

609
00:31:57,084 --> 00:32:00,462
こんにちは。中断して申し訳ありません。
私はシャロン・フィールドストーンです。

610
00:32:00,546 --> 00:32:03,590
はい。ああ、お会いできて光栄です、
フィールドストーン博士。

611
00:32:03,674 --> 00:32:06,844
-シャロンと呼んでください。こんにちは。
-こんにちは！お会いできて嬉しいです。

612
00:32:06,927 --> 00:32:08,387
ただ立ち寄りたかっただけです

613
00:32:08,470 --> 00:32:10,848
そして素敵なギフトバスケットもありがとうございました
のボトル入り飲料水。

614
00:32:10,931 --> 00:32:13,433
はい、そうですね、テッドはあなたは砂糖を食べていないと言っていました。

615
00:32:13,517 --> 00:32:15,310
他にもたくさんのこと
砂糖は入っていません。

616
00:32:16,311 --> 00:32:19,022
あなたが私たちに加わってくれて本当に嬉しいです。

617
00:32:19,106 --> 00:32:22,568
あなたがただの後押しになってくれることを願っています
ここで物事を進めなければなりません。

618
00:32:22,651 --> 00:32:23,986
ヒギンズさん、そう思いませんか？

619
00:32:26,196 --> 00:32:27,197
レスリー？

620
00:32:27,823 --> 00:32:29,366
ごめんなさい、私はただ...

620
00:32:30,305 --> 00:33:30,483
www.osdb.link/8eq6g でこの字幕を評価してください
他のユーザーが最適な字幕を選択できるように支援します

